「一帯一路」は紡績業の持続可能な発展のための必須の道となっている

世界服装靴帽子ネットによると、紡績业是中国国民经济的传统支柱产业，也是重要的民生产业和有明显国际竞争优势的产业，但近年来我国纺织业率先进入发展新常态。国内では、生産能力の過剰、産業構造の不合理、生産コストの持続的な上昇、資源環境の緊張、核心競争力の不在などの問題が産業発展を制約するボトルネックとなっている、国際的には、紡績工業の発展は先進国の「再工業化」と発展途上国の工業化推進を加速させる「二重押出」に直面し、構造調整と産業グレードアップの任務は差し迫っている。

このような背景の下で、「外に出て」世界を配置し、世界を狙う市場、グローバル資源を統合し、紡績業の持続可能な発展のための必須の道となる。

　　古代シルクロードの核心資源

「一帯一路」構想の深い根源は、我が国とユーラシア大陸諸国との長い貿易関係と歴史的コンプレックスに由来する。

2100年以上前、我が国の古代漢の使者である張騫は西域に出使し、東西を横断し、アジアとヨーロッパを結ぶ陸上シルクロードを開いた、2000年以上前の秦漢時代、我が国は東南アジアからアジア・ヨーロッパ諸国までを結ぶ海上シルクロードも徐々に興ってきた。陸上と海上の2本シルク之路，共同构成了古代中国与亚欧国家贸易和文化交往的大通道。絹を主とする織物貿易は、この2つの通路に千年も続く血筋となり、歴史が長く、中国のかつての歴史の輝きを目撃した。

古代、中国は最初に桑を栽培し、養蚕し、絹織物を生産し始めた国だった。考古学的発見によると、中国の自商、周から戦国時代にかけて、シルクの生産技術はかなり高いレベルに達していた。

■絹を中心とした織物貿易は、中国のかつての歴史の輝きを目撃した。

張騫は2度西域に使役し、交通の要路を開き、遊牧民族のシルクロード貿易に対する独占を打破し、西行を容易にした。その後、漢武帝はこのような貿易の発展を促進するために、西域諸国への商売を奨励し、商人を大量に募集し、政府が配給した貨物を用いて、より多くの人をシルクロード貿易活動に引きつけ、西域との経済交流を推進した。

同様に、前漢時代に中国広東省から開拓された海上シルクロードは、インド洋のベンガル湾に遠航した。紀元1、2世紀、地中海に集まった商人はさらにインド東海岸を中継基地とし、海上から中国に触角を伸ばし、貿易往来を始めた。唐代になると、この絹織物を西側に輸送する航路は、東南アジア、インド洋北部の諸国に通じ、今日のイラク国内のバスラに最も遠い。十五世纪初郑和七下西洋，更是把海上丝绸之路带到了一个鼎盛发展的时代。

中国の絹織物などの織物が中央アジア、西アジア、さらに遠い西側に次々と運ばれるにつれて、西側諸国の中国に対する印象が変わり、中国ひいては東アジアは物産豊かな豊かな地域だと考える人がかなり多い。当時、西洋にとって、中国はシルク生産国であり、漢文化はシルク文化だった。このようなシルクを核心とする物質と精神文明の交流は、シルクロード沿線の各民族、国家の物質生活を豊かにしただけでなく、彼らの精神ファッションを変え、沿線地域の社会構造と文化進歩に重要な影響を与えた。

古代ローマでは絹製の衣装は、当時の貴族たちの上品でモダンな装いだった。中央アジア、西アジア、アフリカ、ヨーロッパでは、シルクは珍品とされている。ローマ帝国時代のヨーロッパでは、中国のシルクは用途が広く、皇帝、元老院の元老から権力者の家まで、中国のシルクを着ることができることを誇りに思っていた。

シルクロードはシルク貿易を皮切りにしているが、その意味は貿易の範疇をはるかに超えており、東西文明交流と人民友好交流の象徴となっている。その時の中国の世界への影響は、シルクに代表される茶葉、磁器、四大発明を含む中国文化が世界文化の発展に与える影響を第一に推すべきである。

　　「一帯一路」が新局を

　　一直以来，纺织业都是我国经济重要的支柱产业。市場を繁栄させ、雇用を吸収し、収入を増やし、工業化を加速させ、人々の生活ニーズを満たし、生活の質を高め、社会文明の発展を促進するなどの面で、多くの貢献をし、成果を上げている。

■昔の中央アジア、西アジア、そしてアフリカ、ヨーロッパではシルクは珍品とされていた。

『現代中国対外貿易』という本によると、1978年から1988年までの10年間に10億ドル以上の外貨を獲得した商品は、当時は3つで、石油のほかに2つは織物、服装と綿布、外貨獲得額が1億ドルから10億ドルの商品のうち、上位15位のうち織物が7席を占め、それぞれ綿花、綿織物、紡績糸、綿ポリエステル布、呉服、綿織物、綿糸だった。現在の対外貿易の外貨獲得大手、家電製品、カラーテレビは、13位と15位にランクインしたばかりだった。紡績品の年間輸出総額は、かつて石油を抜いて第1位になり、1988年には82億5000万ドルに達し、その年の輸出総額全体の406億4000万ドルの20.4%を占め、紡績品貿易が我が国にとっていかに重要であるかを示している。

近年、織物貿易の構造はまた天地を覆すような変化が起こった。商務部のデータによると、2015年の我が国の織物服装輸出はすでに世界シェアの38.55%を占めている。税関総署の統計によると、2016年、我が国の織物服装輸出入貿易額は2906億ドルだった。其中，出口2672.5亿美元，约占我国当年出口总额的12.7%。これは、我が国の織物貿易がかなりの比重を占めていることを示している。

権力は重大で、責任も大きく、挑戦はもっと大きい。現在、我々は厳しい対外貿易情勢と多くの制約要因に直面している。第一に、国際市場の需要が低迷している。世界経済の回復は緩やかで、主要輸出市場の需要が回復する可能性は低く、弱体化傾向は短期的には改善しにくい。第二に、産業競争がさらに激しい。アセアンやアフリカ、ラテンアメリカなど一部の労働コストの低い国は、将来の紡績業製造基地、産業移転、業界受注の外部移転に進出し、我が国の紡績品貿易に挑戦している。第三に、国内コストが上昇している。近年、我が国の織物原材料と人件費は徐々に上昇しており、人件費は東欧諸国のレベルに近い。四是缺乏有效的增长点。予測によると、今年の紡績業界のゼロ成長の可能性が高まっている。第五に、我が国の紡績企業は外部競争に直面するだけでなく、より多くの国の貿易保護主義にも直面し、特にインド、ペルー、ブラジルが際立っている。

さまざまな挑戦に直面して、我が国の紡績企業は転換、調整を加速し、国の「一帯一路」構想に積極的に応え、目と視野を伝統市場からより広い世界に転換し、同様に発展でき、成功できる新たな枠組みを達成しなければならない。

ここ2年来、我が国の織物輸出の3大伝統市場は、米国、EU、日本の輸出額がいずれも下落傾向にある。この3大伝統市場を除けば、「一帯一路」沿線諸国は我々が力を入れて開発しなければならない新しい市場であるはずだ。織物輸出市場に発展の見通しがあるかどうかは、主に2つの方面を観察する：1つは人口で、それは市場規模がどれだけ大きいかを決定する；2つ目は購買力であり、それは需要レベルがどれだけ高いかを決定する。「一帯一路」沿線の65カ国は、総人口44億人、経済総量21兆ドルに及ぶ新興市場だ。

アセアンから見ると、私たちはアセアンと競争関係を構成しているが、産業チェーンとバリューチェーンの協力の必要性もある。2016年，我国纺织品服装对东盟出口额为333.6亿美元，同比下降6.9%，其中，纺织品出口额同比增长1.9%，服装出口额同比下降23.9%。アセアン市場における当社のシェアは、前年より0.6ポイント拡大し、10.4%となった。ここから産業チェーンの発展傾向を見ることができて、彼らは私たちの上流製品の原材料を輸入して成長して、最終的に製品の服装は下落しています。シェアが上昇して金額が下がったことは、市場が悪く、コストが圧縮されていることを示している。

しかし、ASEAN 10カ国全体でも、フィリピン、タイ、カンボジア、ミャンマー、ラオスへの輸出が伸び、他の5カ国では低下した。フィリピンはベトナムに代わってASEANへの輸出の新たな成長点となり、35.2%の伸びとなり、ベトナムに対しては18.6%減少した。

南アジアを見ると、バングラデシュ、トルコ、インド、パキスタンで合計38.1%のシェアを占め、1.4ポイント拡大した。

その中でインドへの輸出はほぼ横ばいだった。

他の沿線諸国から見ると、我が国の中東欧、西アジアへの輸出額はいずれも増加を実現し、特にキルギスへの輸出が最も際立っており、対吉輸出は前年同期比52.3%急増し、その中で服装は76.2%増加した。ロシアへの輸出は4.2%減少した。

　　在国家政策推动下，“一带一路”沿线国家正在成为外贸新热点。2016年の我が国の織物の「一帯一路」沿線諸国への累計輸出額は891億5000万ドルで、「一帯一路」諸国への輸出総額の33.4%を占めている。新疆のように、「一帯一路」の最前線地帯として、地縁と資源の優位性に頼って、アパレル産業を大きくして、昨年の輸出は52.4億ドルに達して、16.2%増加して、その中の服装は2倍増加して、明るい風景線になりました。

　　新しい考えが新しい道を歩む

現在、我が国の紡績業は大調整、大発展の時期に入っている。「第13次5カ年計画」の各政策の実施と「一帯一路」建設の推進に伴い、より多くの「一帯一路」沿線諸国は織物貿易の新たな成長点となり、私たちの世界競争に適応する能力はさらに強化され、市場計画と配置レベルはさらに向上するだろう。今年の我が国の織物服装の輸出は、努力を経て、依然として基本的に横ばいか小幅に増加することができる。これに対して、次の作業を行う必要があります。

第一に、市場の配置を調整しなければならない。三大伝統市場は、依然として我が国の織物輸出の主戦場であり、競争は全面的な品質向上に力を入れ、ハイエンド製品の発展を主としなければならない。对“一带一路”沿线国家市场，我们可立足于现有基础，大力开拓和深耕南亚、中亚和中东欧市场。アセアンに対しては、産業チェーンの融合を強化し、一部の産業移転を実現しなければならない。世界市場をバランスよく配置することで、我が国の紡績業の持続可能な発展を実現する。

第二に、企業は必ずモデルチェンジし、グレードアップしなければならない。情報時代は科学技術の進歩により、製品のアップグレードとモデルチェンジの速度が極めて速く、人々の商品に対する需要の方向と商品の性価格比の要求は精氷に傾き、数量の需要は低下し、品質の需要は向上しており、市場競争は非常に激しい。同時に、製造業、加工業の生産能力過剰の矛盾がさらに際立っているため、世界の生産構造は厳しい再編過程に直面している。国際市場の中、高品質製品への追求に伴い、我が国の既存の織物の対外貿易の優位性は弱まっており、既存の生産モデルはすでに大きな発展を遂げにくい。企業はこれまでの生産戦略を変え、革新を通じて競争力を強化し、「一帯一路」の発展のチャンスをしっかりと捉え、モデルチェンジとグレードアップの完成を加速させなければならない。

第三に、製品を丁寧に作らなければならない。企業の最も核心的な競争力は、市場や社会に最も優れた製品とサービスを提供し、それによって利益を得て、企業の持続可能な発展を保証することである。片仔癀，产自福建漳州，生存了几十年，无论市场风云如何变化，这个产品、这家企业一直不倒。この製品はかけがえのないものになったので、かけがえのあるものであり、それにも独自の特色があり、硬すぎる製品である。だから私たちは「一帯一路」沿線の国に行って市場を開拓して、その需要のレベルが低いからといって、乱造して、私たちのブランドを壊して、私たちのイメージを壊してはいけません。

第四に、必ず自分のブランドを持っていなければならない。現在、国際的な織物競争は、同質化の度合いがますます深刻になっている。企業が製品、価格、チャネルに対してますます差別化によって競争優位を獲得することができなくなっている時、ブランド建設をうまくやるのは、国際消費者の心の中で有利な位置を占め、ユニークな個性的なイメージを創造するためである。輸出品にはブランドがなく、国際的な「放浪児」のように、身分も将来性も未来もない。ブランドを設立することは、企業が自社製品のために国際的な「通行証」と「パスポート」を発行し、自社製品を知的財産権の侵害から保護し、同類製品との競争の中で身分識別を行い、鮮明な個性を形成し、さらに製品の競争優位性を代表し、体現することである。

5は文化の要素を注入しなければならない。「一帯一路」では、製品を通じて各国と文明的な対話を行うことを学ばなければならない。当年，我们的丝绸之所以成为各国追崇的奢侈品，是因为它既凝聚那个时代的价值观念、审美情趣等精神象征，也展现那个时代的时尚品位、技术质量等特点，让消费者满意，产生认同和眷顾。私たちの織物の服装は、私たちの文化精神と価値観を上手に使って人に影響を与えるだけでなく、私たちの文明の発展と技術の成果を使って人を感染させることも上手にしなければならない。もちろん、これも我が国の紡績服装企業が追求するより高い目標と境界になるべきである。

もっと素晴らしい記事は、世界の服装の靴帽子ネットに注目してください。